國立新竹高級中學100學年度「生物研習社」活動成果報告書
一、 活動時間:100年10月12日下午1時至2時
二、 活動地點:東山濕地生態公園
三、 參加人員:韓國中央高校學生、生研社
四、 活動內容:接待韓國中央高校學生「東山濕地生態公園」介紹
|
在中午餐會結束後,我們先將大家帶往科學館和全體社員合照,之
後再前去東山濕地,路上我們和韓國學生聊天。
|
到達東山濕地後,我們先用英文介紹東山濕地的歷史。
在介紹完歷史後,我們再依序介紹這裡每
一個水質過濾池的功能及原理,只可惜聽
的人並不多。

將韓國學生帶往和全體社員拍照,大家都顯露出興奮的表情。
五、活動回饋與反思:
接待前準備:大約段考前,學校說要每個社團接待韓國中央高校的學生,我們便
開始思考該麼做,原本當天的兩堂社課是計畫要去十八尖山做觀察,但由於接待
韓國學生的時間只有一節課,所以並不能讓他們和我們同行。
我們參考去年學長接待日本三次高校的作法,分一些人出去接待,去年學長們的
作法是校園生態導覽,但我們也想了其他方式,比如說介紹東山濕地或葉脈書籤
作,但在經過和老師的討論後,我們決定帶他們去東山濕地作介紹。並事先準備
好英文的介紹內容
接待當天:當天接待時,當我們到台上拿著海報集合人數時,由於場面有點混亂,
所以並不能很快地確定人數。此外,十六十八班的同學也沒有全到,即使在我
們前面集合的韓國學生已經有十二個人,我們也無法確定他們是否為名單上的
人,因為沒有資優班的可以提供協助(後來才知道似乎有兩個資優班接待三個不
同社團的韓國學生之情況,以至於人手不足)但是由於已超過拍合照約定時間,
我們還是只能這樣先帶大家前往科學館,沒想到在走的時候發現少了6個韓國學
生,但由於間緊迫,我們還是先帶大家去拍合照。
拍完照後,我們前往校門口,在至善樓遇到走散的其他人,重新整隊後前去東山
濕地。
到了東山濕地後我們展開一連串的介紹,包括歷史,每個過濾池的功能及原理
等,然而卻有一半的韓國學生不願參與,自己在一旁聊天,甚至還亂開水龍頭,
使水亂噴,我們趕緊去制止。
在介紹完之後,我們和幾個韓國學生聊天,並讓他們四處拍照。但不久之後,天
空開始下起毛毛雨,我們看看時間也差不多要兩點了,於是大家就回到學校觀賞
球賽。
總歸以上的接待活動,以下是我們需要檢討的部分
1.
行前集合得混亂情形需改善
2.
離開活動中心時少了六個人的情形也需要事先注意,確認訊息傳遞是否完整
3.
時間掌控上,應該儘快完成集合並前往拍照
4.
在東山濕地講解時,應該集合好大家來講解,避免有人自己聊自己的,或是請資優班協助
心得:這次是我們第一次接待韓國學生,不僅語言不通,要以甚麼方式接待也是一大難題,最後決定東山濕地介紹,然而在很多介紹內容中需用到較專業的生物學詞彙,因此理解上也有較高的難度,這是比較麻煩的部分。但這次活動也讓我學到如何和韓國人打交道,有幾位給人的感覺是還滿和善的,有些就不然了。記得在要離開前下起了毛毛細雨,有一位韓國學生就用英文說:這裡又濕又悶又熱,趕快帶我們回去看球賽,不要再繼續消耗我們的體力。 當時我聽到就覺得他講話很不客氣,給人不是很好的印象。不過還是謝謝學校讓生研有這個機會能接待韓國學生。